Estranged

(Rose / Stradlin / McKagan / Slash)
When you're talkin' to yourself and nobody's home
You can fool yourself
You came in this world alone
Alone

So nobody ever told you baby
How it was gonna be
So what'll happen to you baby
Guess we'll have to wait and see

Old at heart but I'm only 28
An I'm much too young to let love break my heart
Young at heart but it's getting much to late
To find ourselves so far apart

I don't know how you're s'posed to find me lately
An what more could you ask from me
How could you say
That I never needed you
When you took everything
Said you took everything
From me

Young at heart and it gets so hard to wait
When no one I know can seem to help me now
Old at heart but I mustn't hesitate
If I'm to find my own way out

Still talkin' to myself
And nobody's home
Alone

So nobody ever told us baby
How it was gonna be
So what'll happen to us baby
Guess we'll have to wait and see

When I find all of the reasons
Maybe I'll find another way
Find another day
With all the changing seasons of my life
Maybe I'll get it right next time
An' now that you've been broken down
Got your head out of the clouds
You're back down on the ground
An' you don't talk so loud
An' you don't walk so proud
Anymore
And what for

Well I jumped into the river
Too many times to make it home
I'm out here on my own, an drifting all alone
If it doesn't show give it time
To read between the lines
I see the storm is getting closer
And the waves they get so high
Seems everything we've ever known's here
Why must it drift away and die

I'll never find anyone to replace you
Guess I'll have to make it thru, this time
Oh this time without you

I knew the storm was getting closer
And all my friends said I was high
But everything we've ever known's here
I never wanted it to die
独りごとを言う時は 家には誰一人居ない
キミは自分を騙すこともできる
たった一人でこの世界にやってきたのだ、と
たった一人で・・・

誰からも教わらなかったんだね baby
それがどうなっていくものだったかを
何が起こるんだろう? baby
どうやら オレ達、待って様子を見るしかないみたいだぜ

心は老いてもオレはまだ28歳
愛に心をうちひしがれるにはまだまだ若過ぎる
仮に気が若かろうと もう手遅れなんだよ
二人が遠く離れつつあるのをどうにかするのは

オレにはわからない キミがオレをどう捉えるつもりなのか
一体、オレにこれ以上なにを求めるつもりなのか
オレがキミをまったく必要としていなかったなんて
どうしたらこのオレに言えるんだ
キミはすべてを持ち去ってしまった
そう、キミはすべてを持ち去ってしまった
このオレから・・・

仮に気が若かろうと 待ち続けることはとても辛いんだ
誰もオレを助けてくれないのを知った今はね
心は老いても、オレは躊躇してはならない
もし 自分なりの抜け道を見つけるつもりであるのなら

オレの独りごとはまだ続く
そして家には誰一人居ない
たった一人で・・・

誰からも教わらなかったんだね baby
それがどうなっていくものだったかを
何が起こるんだろう? baby
どうやら オレ達、待って様子を見るしかないみたいだぜ

すべての理由がわかったならその時
きっとオレは別のやり方を
そして別の日々を見つけるだろう
人生における季節は巡りめぐるもの
だから次はちゃんと上手くいくかもしれない
キミはズタズタになろうと
今は雲の中から自らの顔を出し
地に足を着けることができたじゃないか
キミは声高に語ることもなく
自尊心を持って歩くこともない
もうこれ以上
どんなことのためにも

オレはそこを帰るべき家とするために
何回となく川に飛び込んだ
オレはここを出て オレ自身の中にいる たった一人で漂流してる
この意味がわからないのなら、時間をかけて
行間の意味を読み取ってくれ
嵐が近づいてくるのが見える
波もやけに高くなってきた
オレ達の知ることのすべてがここにあるのなら
それを漂わせたまま見殺しにするなんてことはできない

キミの代わりなんて一生かかっても見つけられるはずがない
だからオレはこの時を自分でなんとかしなければ
Oh キミ無しで今は・・・

オレは嵐が近づいているのことはわかっていた
友達は皆、オレがハイなだけだと言っていた
だけど オレ達の知ることのすべてがここにあるのなら
オレは絶対にそれを見殺しにしたくない

Drums: Matt
Bass: Duff
Lead and Rhythm Guitars: Slash
Rhythm and Lead Guitars: Izzy
Vocals, Piano: Axl

Slash, thanks for the killer guitar melodies