(Music: McKagan, Arkeen / Lyrics: McKagan, Arkeen)
I see your sister in her Sunday dress
She's out to please
She pouts her best
She's out to take
No need to try
She's ready to make
It's so easy, easy
When everybody's tryin' to please me, baby
It's so easy, easy
When everybody's tryin' to please me
Cars are crashin' every night
I drink 'n' drive
Everything's in sight
I make the fire
But I miss the fire fight
I hit the bulls eye every night
It's so easy, easy
When everybody's tryin' to please me, baby
It's so easy, easy
When everybody's tryin' to please me
So easy
But nothin' seems to please me
It all fits so right
When I fade into the night
See me hit you
You fall down
I see you standin' there
You think you're so cool
Why don't you just
Fuck off!
Ya get nothin' for nothin'
If that's what ya do
Turn around bitch
I got a use for you
Besides, you ain't got nothin' better to do
And I'm bored
It's so easy, easy
When everybody's tryin' to please me, baby
It's so easy, easy
When everybody's tryin' to please me
So easy
But nothin' seems to please me
It all fits so right
When I fade into the night
So come with me
Don't ask me where
'Cause I don't know
I'll try to please you
I ain't got no money
But it goes to show
It's so easy
So fuckin' easy
It's so easy
So damn easy
It's so easy
So fuckin' easy
It's so easy
Hell it's so easy
It's so easy
So fuckin' easy
It's so easy
Yeah!
見たぜ おまえの姉妹がよそ行きのドレスを着てるの
男を悦ばせるために出掛けるところ
唇なんかいいように突き出しちゃって
モノにしようとね
試すまでも無い
彼女はもうすっかりその気って感じだぜ
そう、いとも簡単、あまりにも簡単さ
みんながオレの欲望を満たそうとしてる時はね、baby
そう、いとも簡単、簡単なのさ
みんながオレの欲望を満たそうとしてる時は
交通事故なんて毎晩さ
オレは酒飲んで
目に入ったものは全部乗り回す
火を付けるたりもする
でも鎮火させるのを見落としちゃうんだ
オレなんて毎晩 命中でさ
そう、いとも簡単、あまりにも簡単さ
みんながオレの欲望を満たそうとしてる時はね、baby
そう、いとも簡単、簡単なのさ
みんながオレの欲望を満たそうとしてる時は
簡単なことなんだよ
でも どんなものもオレを満たしてくれそうにない
オレが夜の闇に消えていく頃には
ちゃんと収まってるってわけ
見てろよ オレにやられるのを
おまえはブッ倒れるってわけさ
おまえがそこにいるのは見えてるんだぜ
自分がクールだと思ってるんだろ?
おまえなんか
失せろ!
タダで得られるものなんてないんだよ
それがおまえのやり方ってわけか
ケツをこっちに向けろ、アバズレ
いいようにしてやるよ
おまえ それ以外にもっとマシなことができるわけじゃないし
オレも退屈してんだよ
そう、いとも簡単、あまりにも簡単さ
みんながオレの欲望を満たそうとしてる時はね、baby
そう、いとも簡単、簡単なのさ
みんながオレの欲望を満たそうとしてる時は
簡単なことなんだよ
でも どんなものもオレを満たしてくれそうにない
オレが夜の闇に消えていく頃には
ちゃんと収まってるってわけ
だから一緒に来いよ
どこに行くのかなんて聞くなよ
オレにだってわからないんだ
オレがおまえを満足させてやるさ
カネは全然ないけど
その保証はある
そう、いとも簡単なんだ
メチャクチャ簡単
いとも簡単なんだ
バカみたいに簡単
いとも簡単なんだ
ひどく簡単
いとも簡単なんだ
ものすごく 簡単なんだ
いとも簡単
どうしようもなく簡単
It's so easy
Yeah!